Übersetzen Französisch Arabisch الترتيب العام

relevante Treffer

• tabulation (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• el ordonnancement (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• distribution (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• el grade (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• la Gestalt (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• la discipline (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• dégauchissement (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• el aménagement (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• classement (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• ajustage (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• el rance (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• la disposition (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• la gradation (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• la succession (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• el système (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• el alignement (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• el arrangement (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• la configuration (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• la commande (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• el centrage (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• el rang (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• tournure (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب {لغة}
  mehr ...
• texture (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• coordination (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• la collation (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...
• el enchaînement (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• régularisation (n.)
  تَرْتِيب
  mehr ...
• el concordat (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• el rangement (n.) , m
  ترتيب
  mehr ...
• la composition (n.) , f
  ترتيب
  mehr ...

Textbeispiele

• Arrangements de caractère général intéressant les organisations non gouvernementales
  باء- الترتيبات العامة من أجل المنظمات غير الحكومية
• Arrangements de caractère général intéressant les organisations non gouvernementales 18−22 6
  باء- الترتيبات العامة من أجل المنظمات غير الحكومية 18-22 6
• Je voudrais à présent informer brièvement la Conférence à propos des prochaines séances plénières.
  والآن ألخص لمؤتمر نزع السلاح ترتيبات الجلسات العامة المقبلة.
• L'Assemblée générale a approuvé une proposition similaire en 2003.
  وأشار إلى أن الجمعية أيدت ذلك الترتيب في عام 2003.
• Personnes à contacter concernant les dispositions relatives à la Réunion plénière de haut niveau
  عين - مراكز تنسيق الترتيبات المتعلقة بالاجتماع العام الرفيع المستوى
• Assemblée générale Disposition des places pour la cinquante-neuvième session ordinaire
  الجمعية العامة ترتيبات الجلوس خلال الدورة العادية التاسعة والخمسين
• Personnes à contacter concernant les dispositions relatives aux réunions de haut niveau
  سادس عشر - المنسقون المعنيون بالترتيبات المتعلقة بالاجتماعين العامين الرفيعي المستوى
• Des dispositions concernant la sécurité d'ensemble seront prises en consultation avec les autorités néerlandaises et libanaises.
  وستوضع الترتيبات الأمنية العامة بالتشاور مع السلطات في هولندا والحكومة اللبنانية.
• Les règles de gestion du fonds, qui sont précisées sous la section « Administration », définissent les mécanismes institutionnels d'application générale pour l'administration et la gestion du Fonds.
  أما الاختصاصات الواردة في الجزء المتعلق بالإدارة والتنظيم فيبين الترتيبات المؤسسية العامة لإدارة وتنظيم الصندوق.
• Dispositions relatives à la Réunion plénière de haut niveau de l'Assemblée générale de septembre 2005
  ترتيبات الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعيــة العامــة لشــهر أيلــول/ سبتمبر 2005